HASZNÁLATI FELTÉTELEK

FONTOS JOGI NYILATKOZAT: KÉRJÜK, GONDOSAN OLVASSA EL EZEKET A HASZNÁLATI FELTÉTELEKET.

Ezek a Használati feltételek ismertetik azokat a szabályokat, melyek a Medtronic elektronikus útmutatóit tartalmazó weboldalakat (együttesen „ezt a webhelyet”) felkeresőkre vonatkoznak.

Ha felkeresi ennek a webhelynek bármely részét, akkor azzal jelzi, hogy elfogadja ezeket a Használati feltételeket. Ha nem fogadja el ezeket a Használati feltételeket, ne használja ezt a webhelyet, és azonnal hagyja el.

Ennek a webhelynek a Medtronic a tulajdonosa és a működtetője. A Medtronic név a mi teljes vállalatunkra vonatkozik, beleértve a társ- és leányvállalatokat is, mint például a Covidien és a Medtronic Minimed. A mi vagy miénk szavak használatával a Medtronic vállalatra utalunk. A Medtronic más webhelyeket is működtet. Ezek a Használati feltételek csak erre a webhelyre vonatkoznak, a többire nem. A Medtronic többi webhelyének felkeresésekor olvassa el az ott közzétett használati feltételeket.

Jelen használati feltételek utolsó frissítése: 2019. április 30. A jelen használati feltételeket bármikor megváltoztathatjuk. Kérjük, tekintse át a használati feltételeket a webhely minden felkeresésekor. Ha használja ezt a webhelyet, azzal elfogadja a használati feltételek legújabb verzióját.

A WEBHELYEN MEGJELENŐ INFORMÁCIÓKRÓL

EZ A WEBHELY NEM AD ORVOSI TANÁCSOT. HA ÚGY GONDOLJA, HOGY SÜRGŐS ORVOSI SEGÍTSÉGRE SZORUL, HÍVJA AZONNAL AZ ORVOSÁT VAGY A SÜRGŐSSÉGI ELLÁTÓHELYET.

Ez a webhely csak általános információkat nyújt. Az ezen a weboldalon található információk nem helyettesíthetik az egészségügyi szakemberrel kialakított kapcsolatát, és véletlenül sem kívánják befolyásolni azt a kapcsolatot. A Medtronic nem folytat orvosi gyakorlatot, nem nyújt orvosi szolgáltatásokat, és nem ad orvosi tanácsokat. A weboldalon fellelhető információk nem tekinthetők orvosi tanácsnak. A diagnózis és a kezelés kérdését mindig az önt kezelő egészségügyi szakemberrel beszélje meg.

Az egészséggel kapcsolatos tudás gyorsan változik. Ezért mindig az a legjobb, ha az információkat egészségügyi szakember erősíti meg.

Ezt a webhelyet a Medtronic készíttette és működteti. Ezen a weboldalon olyan termékekről is megjelenhetnek információk, amelyek nincsenek forgalomban az ön régiójában vagy országában. Kérjük, tanulmányozza a terméknek az Ön régiójában vagy országában jóváhagyott címkézését és javallott használatát. A Medtronic egyes termékeire vonatkozó információk a használati engedéllyel rendelkező értékesítési területek felhasználóinak szólnak.

SZERZŐI JOGAINK ÉS VÉDJEGYÜNK

A jelen webhely tartalma a mi tulajdonunk vagy licencünk alatt áll. A webhely tartalmát szerzői jog védi az Amerikai Egyesült Államokban, az Európai Unió országaiban és más országokban. Van néhány fontos szabály a webhely tartalmának másolásával kapcsolatban. E-mailben elküldheti, letöltheti vagy kinyomtathatja a webhely tartalmát, de kizárólag személyes használatra és nem kereskedelmi céllal (kivéve, ahol törvényileg megengedett a méltányos kereskedés). Ha e-mailben elküldi, letölti vagy kinyomtatja ennek a webhelynek a tartalmát, a webhely dokumentumait vagy vonatkozó ábráit nem módosíthatja, azokat nem használhatja a kapcsolódó szövegrésztől elválasztva, és be kell illesztenie mindent a szerzői jogról vagy a tartalomban szereplő egyéb megjegyzésekről, többek között a webhely alján található és a szerzői jogra vonatkozó értesítést.

Szintén a mi tulajdonunkat képezik a termékeinkre és szolgáltatásainkra ezen a webhelyen használt nevek, és ezeket a neveket a védjegyekre vonatkozó törvények védik az Amerikai Egyesült Államokban, az Európai Unió országaiban és más országokban. Előfordulhat, hogy harmadik fél tulajdonát képező védjegyekre is utalunk, melyeket szintén védenek a védjegyekre vonatkozó törvények az Amerikai Egyesült Államokban, az Európai Unió országaiban és más országokban.

Ha bármely név után ® jel áll a webhelyünkön, az azt jelzi, hogy a védjegy az Amerikai Egyesült Államokban és/vagy más országokban bejegyzett védjegy.

A webhely bizonyos részein külön szabályok vonatkozhatnak a tartalom felhasználására. Ezek a speciális szabályok a tartalom közelében lesznek elérhetők.

Jelen jogi nyilatkozat értelmében tilos ennek a webhelynek a tartalmából kiemelt részeket a jelen használati feltételektől eltérően használni. Ha a jelen használati feltételekben nem kifejezetten engedélyezett módon használja a webhelyen megjelenő tartalmat vagy védjegyeket, akkor megsérti a velünk kötött szerződést, és törvénysértést követhet el a szerzői jog, a védjegyek vagy egyéb törvények vonatkozásában. Ebben az esetben automatikusan visszavonjuk a webhely használatára vonatkozó engedélyét. Az engedély visszavonása esetén azonnal meg kell semmisítenie az ezen webhelyről letöltött vagy kinyomtatott összes tartalmat. A tartalom tulajdonjoga nálunk vagy a webhelyen megjelenő tartalom szerzőinél marad. Minden nem kifejezetten átadott jog fenntartva.

A WEBHELYRE MUTATÓ HIVATKOZÁSOK ÉS A MEDTRONIC LOGÓ VAGY VÉDJEGYEK HASZNÁLATA

Ezennel megadjuk önnek a nem kizárólagos, korlátozott és visszavonható engedélyt, hogy kapcsolódjon ehhez a webhelyhez. A Medtronic fenntartja a jogot, hogy bármikor visszavonja egészében ezt az engedélyt, vagy megvonja öntől egyes hivatkozások használatának jogát. Ha a Medtronic visszavonja ezt az engedélyt, akkor önnek azonnal el kell távolítania vagy le kell tiltania az erre a webhelyre mutató összes hivatkozást.

Ön beleegyezik, hogy az erre a webhelyre mutató hivatkozást nem mutatja hirdetési környezetben vagy oly módon, hogy az bármilyen szervezet, termék vagy szolgáltatás jóváhagyására utalna. Ön beleegyezik, hogy a hivatkozás nem jelenhet meg olyan weboldalon, amelyet józanul gondolkodó ember obszcénnek, becsületsértőnek, molesztálónak, durvának, rosszindulatúnak, ellentmondásosnak ítélhet, illetve olyan weboldalon, amely sérti bárkinek a szellemi tulajdonára vagy egyéb jogaira vonatkozó törvényeket, vagy más módon nem felel meg az összes alkalmazandó törvénynek és rendelkezésnek. Semmilyen esetben sem szabad „kikockáznia” ezt a weboldalt vagy tartalmának bármely részét, illetve szerverre kimásolnia ennek a weboldalnak bármely részét. Ön beleegyezik, hogy semmilyen módon nem jeleníti meg a Medtronic logóját vagy védjegyét a mi írásba adott engedélyünk nélkül. Ön abba is beleegyezik, hogy nem indít hivatkozást olyan weboldalról, amelynek Ön nem tulajdonosa, nem tünteti fel hamis színben a Medtronic és az ön kapcsolatát, és nem közöl semmilyen valótlan információt a vállalatról.

MÁS WEBHELYEKRE MUTATÓ HIVATKOZÁSOK

Ezen a webhelyen lehetnek olyan hivatkozások, amelyek nem Medtronic által működtetett webhelyekre mutatnak. Ezeket a hivatkozásokat az ön kényelme érdekében adjuk meg, de mi nem szabályozzuk, nem ellenőrizzük és nem figyeljük azoknak a weboldalaknak a tartalmát. Nem vállalunk felelősséget azoknak a weboldalaknak a működéséért, sem az ön velük folyó üzleti tevékenységéért. Más webhelyek használatakor azoknak a használati feltételeit kell betartania, többek között az adatvédelmi és szerzői jogokra vonatkozó irányelveit.

A JELEN WEBHELYEN MEGADOTT HIVATKOZÁSOK OLYAN WEBOLDALAKRA IRÁNYÍTHATJÁK ÁT, AMELYEK A MEDTRONIC OLYAN TERMÉKEIRŐL, TERÁPIÁIRÓL ADNAK INFORMÁCIÓT, AMELYEK MÉG NEM ENGEDÉLYEZETTEK ABBAN AZ ORSZÁGBAN, AHOL ÖN ÉL. A MEDTRONIC SEM NEM ELLENŐRZI, SEM NEM ENGEDÉLYEZI, SEM NEM KIFOGÁSOLJA A FELLELHETŐ VAGY AZ EZEN A WEBHELYEN MEGADOTT HIVATKOZÁSOK HASZNÁLATÁVAL ELÉRT TARTALMAKAT. HA ÚGY DÖNT, HOGY FELKERESI AZ EZEN A WEBHELYEN HIVATKOZOTT, HARMADIK FÉL ÁLTAL MŰKÖDTETETT WEBOLDALAKAT, AKKOR AZT TELJES MÉRTÉKBEN A SAJÁT KOCKÁZATÁRA TESZI.

VISSZAJELZÉSEK, MEGJEGYZÉSEK ÉS ÖTLETEK

Örömmel fogadjuk, ha a webhely látogatói visszajelzést, megjegyzéseket, ötleteket küldenek, de ne feledje, hogy a webhelyen keresztül küldött információkat (a személyes adatok kivételével) nem személyes, nem titkos és nem tulajdonosi védelem alatt álló információként kezeljük. Ha személyes adatokat küld nekünk ezen a weboldalon keresztül, akkor a Medtronic az Adatvédelmi nyilatkozat irányelveivel összhangban kezeli azokat. A Medtronic másolhatja, nyilvánosságra hozhatja, terjesztheti, beépítheti vagy bármely más módon szabadon használhatja az ezen a weboldalon át, bármilyen kereskedelmi vagy nem kereskedelmi céllal nekünk elküldött információkat, elképzeléseket, eljárásokat vagy technikákat, adatokat, képeket, hangokat, szöveget, tartalmat vagy egyéb bennfoglalt dolgot. Ön ezennel visszavonhatatlanul engedélyezi, hogy a Medtronic korlátozás nélkül, jogdíjmentesen reprodukálja, megjelenítse, megvalósítsa, módosítsa, átadja és terjessze őket bármilyen médiumon keresztül, és hozzájárul ahhoz, hogy a Medtronic szabadon felhasználja azokat bármilyen célra. A Medtronic kötelezettségek nélkül használhatja azokat az elküldött anyagokat, amelyek nem személyes adatok.

Szigorúan tilos erre a webhelyre vagy erről a webhelyről fenyegető, rágalmazó, obszcén, trágár, lázító, sértő, pornográf, gyalázkodó, faji gyűlöletre buzdító, diszkriminatív, fenyegető, botrányos, felbujtó, istenkáromló, bizalmatlanságot szító, magánéletet sértő vagy felháborodást keltő, zaklató, hátrányt okozó bejegyzéseket küldeni. Tilos továbbá erről vagy erre a webhelyre olyan anyagot küldeni, amelynek közléséhez ön nem rendelkezik az összes szükséges engedéllyel és/vagy hozzájárulással, illetve amely bűncselekményt elkövető vagy arra buzdító magatartásnak vélelmezhető, okot adhat polgári jogi felelősségre vonásra, vagy más módon ütközik a törvénnyel, harmadik fél jogait bitorolja az Amerikai Egyesült Államokban, az Európai Unió országaiban vagy a világ más országaiban. Nem küldhet vagy továbbíthat műszaki veszélyt jelentő anyagokat (többek között, elévülés nélkül, számítógépvírusokat, logikai bombákat, trójai vírusokat, féregvírusokat, kártékony összetevőket, hibás adatokat vagy más rosszindulatú szoftvert vagy károkozó adatokat). Tilos megbontania, visszafejtenie vagy átformálnia a webhely bármely részét vagy annak tartalmát vagy a webhelyhez tartozó bármely szoftvert. Ön beleegyezik abba, hogy nem él vissza a webhely használatával, nem hekkeli meg, nem küld vagy terjeszt számtalan kéretlen levélszemetet vagy üzenetet, lánclevelet, illetve semmilyen formában nem végez adatcserét, nem állítja le a szolgáltatást vagy a hálózatot, amelyen keresztül elérte a weboldalt. Tilos kereskedelmi, profittermelő, viszonteladói céllal használnia ezt a webhelyet, beleértve a szolgáltatás vagy a tartalom bármely részének módszeres kivonatolását és/vagy ismételt felhasználását. A Medtronic teljes mértékben együtt fog működni a törvényeknek érvényt szerző hatóságokkal, teljesíteni fogja a bírósági végzéseket, ha azok arra kötelezik a Medtronic vállalatot, hogy kiadja azoknak a személyes adatait, akik megszegik a használati feltételeket tiltott anyagok postázásával.

GARANCIAKIZÁRÁS. EZ A WEBHELY MINDEN TARTALMAT A JELENLEGI FORMÁBAN, A JELENLEG ELÉRHETŐ ÁLLAPOTBAN TARTALMAZ. A MEDTRONIC EZENNEL ELHÁRÍTJA A GARANCIA BÁRMELY FORMÁJÁT, LEGYEN AZ KIFEJEZETT VAGY VÉLELMEZETT, TÖRVÉNYEN ALAPULÓ VAGY EGYÉB. A MEDTRONIC SEMMIFÉLE GARANCIÁT NEM VÁLLAL ARRA, HOGY A WEBHELY HASZNÁLATA MEGSZAKÍTÁS NÉLKÜLI VAGY HIBAMENTES LESZ. ÖN FELELŐS AZÉRT, HOGY MEGTEGYEN MINDEN SZÜKSÉGES ÓVINTÉZKEDÉST ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY AZ ERRŐL A WEBOLDALRÓL ELÉRHETŐ TARTALMAK VÍRUSOKTÓL ÉS BÁRMILYEN MÁS, POTENCIÁLISAN ROMBOLÓ HATÁSÚ SZÁMÍTÓGÉPES KÓDTÓL MENTESEK LEGYENEK. A MEDTRONIC KIZÁR MINDEN KIFOGÁSOLÁST, GARANCIÁT, KIKÖTÉST ÉS EGYÉB FELTÉTELT (BELEÉRTVE, KORLÁTOZÁS NÉLKÜL, A TÖRVÉNY ÁLTAL MEGSZABOTT MEGFELELŐ MINŐSÉGRE, CÉLNAK VALÓ ALKALMASSÁGRA ÉS AZ ÉSZSZERŰ GONDOSSÁG ÉS KÉSZSÉG HASZNÁLATÁRA VONATKOZÓ FELTÉTELEKET), AMELYEK EZEN JOGI NYILATKOZAT NÉLKÜL HATÁLYOSAK LEHETNÉNEK EZEN WEBOLDAL VONATKOZÁSÁBAN. ÖN BELEEGYEZIK ABBA IS, HOGY VÁLLALJA A MEDTRONIC TELJES KÖRŰ KÁRTALANÍTÁSÁT, HA A JELEN HASZNÁLATI FELTÉTELEK MEGSZEGÉSE MIATT KÁR VAGY VESZTESÉG ÉRNÉ.

FELELŐSSÉGKORLÁTOZÁS. ÖN BELEEGYEZIK ABBA, HOGY A TÖRVÉNY ÁLTAL MEGENGEDETT LEGTÁGABB ÉRTELEMBEN SEM A MEDTRONIC, SEM A VELE KAPCSOLATBAN ÁLLÓ SZEMÉLYEK VAGY TÁRSASÁGOK NEM VISELNEK FELELŐSSÉGET AZÉRT A VESZTESÉGÉRT VAGY KÁRÉRT, AMELYET ÖN VAGY EGY HARMADIK FÉL ENNEK A WEBHELYNEK VAGY A HIVATKOZOTT WEBOLDALAKNAK A HASZNÁLATA VAGY HASZNÁLHATATLANSÁGA MIATT ELSZENVED. EZ A KORLÁTOZÁS VONATKOZIK MINDEN KÁRIGÉNYRE, FAKADJON BÁRMIBŐL, BELEÉRTVE TÖBBEK KÖZT A GARANCIÁN, SZERZŐDÉSEN, SÉRELMEN, OBJEKTÍV FELELŐSSÉGEN ÉS BÁRMILYEN MÁS JOGI ELVEN ALAPULÓT IS. EZ A KORLÁTOZÁS A MEDTRONIC, ILLETVE A MEDTRONIC EZEN A WEBHELYEN EMLÍTETT TISZTSÉGVISELŐINEK, IGAZGATÓINAK, ALKALMAZOTTAINAK, ÜGYNÖKEINEK ÉS BESZÁLLÍTÓINAK AZ ÉRDEKÉT SZOLGÁLJA. EZ A KORLÁTOZÁS A VESZTESÉGEK, FAKADJANAK BÁRMIBŐL, MINDEN FAJTÁJÁRA ÉRVÉNYES KORLÁTOZÁS NÉLKÜL, A KÖZVETLENRE VAGY KÖZVETETTRE (BELEÉRTVE A PROFITVESZTESÉGET, BEVÉTELKIESÉST, ÜZLETLEHETŐSÉG ELVESZTÉSÉT), AZ ALKALMIRA, AZ ESETLEGESRE, A KÖVETKEZMÉNYESRE, A KÁRÖSSZEGET MEGHALADÓ VAGY BÜNTETŐ KÁRTÉRÍTÉSRE, HALÁLRA VAGY SZEMÉLYI SÉRÜLÉSRE, AMELYET NEM A MI GONDATLANSÁGUNK OKOZOTT (FOGALMI MEGHATÁROZÁSA: AZ AMERIKAI EGYESÜLT ÁLLAMOKBAN AZ UNFAIR CONTRACT TERMS ACT 1977, AZ AMERIKAI EGYESÜLT ÁLLAMOKON KÍVÜL AZ EZZEL EGYENÉRTÉKŰ HELYI TÖRVÉNYEK), ADATVESZTÉSRE VAGY ÜZLET FELBOMLÁSÁRA. EBBEN A JOGI NYILATKOZATBAN SEMMI SEM ZÁRJA KI VAGY KORLÁTOZZA A MEDTRONIC FELELŐSSÉGÉT CSALÁS VAGY FÉLREMAGYARÁZÁS ESETÉN ALAPVETŐ KÉRDÉSEKBEN, ILLETVE BÁRMILYEN FELELŐSSÉGET, AMELYET AZ ALKALMAZANDÓ TÖRVÉNYEK ALAPJÁN NEM LEHET SEM KIZÁRNI, SEM KORLÁTOZNI.

A WEBHELLYEL KAPCSOLATOS EGYÉB SZABÁLYOK

A jelen használati feltételek és Adatvédelmi nyilatkozat szabályain túl további feltételek is vonatkozhatnak önre, amelyek akkor léphetnek életbe, ha ennek a webhelynek bizonyos részein speciális szolgáltatásokat vagy tartalmakat ér el, például amikor követ egy másik webhelyre mutató hivatkozást. Kérjük, olvassa el Adatvédelmi nyilatkozatunkat, hogy megtudja, miképp védjük és használjuk az erről a weboldalról gyűjtött információkat.

Ha a használati feltételek és az Adatvédelmi szabályzat megszegésével kárt okoz másoknak, tudomásul veszi, hogy az okozott kárral kapcsolatban a Medtronic vállalatot nem terheli felelősség.

A webhely használatával ön beleegyezik abba, hogy a Medtronic vállalattal, illetve ennek a webhelynek a használatával kapcsolatos bárminemű vita esetén kizárólag az amerikai egyesült államokbeli Minnesota állam állami és szövetségi bíróságai illetékesek, kivéve ha az alkalmazandó törvények másképp nem rendelkeznek az illetékességről. Továbbá beleegyezik az egyéni jogszolgáltatás gyakorlásába ezeken a bíróságokon a Medtronic vállalattal, társvállalataival, alkalmazottaival, tisztviselőivel, igazgatóival, ügynökeivel vagy beszállítóival kialakult bármilyen vita esetén. Jelen használati feltételekre az egyesült államokbeli Minnesota állam törvényei vonatkoznak, kivéve ha az alkalmazandó törvények másképp nem rendelkeznek az illetékességről.

KÉRDÉSEK, MEGJEGYZÉSEK ÉS ÉRTESÍTÉSEK

A Medtronic a következő módokon értesítheti önt: e-mailben, általános értesítésben a jelen webhelyen keresztül, illetve írásban, melyet a Medtronic a rendszerében tárolt címre postai úton juttat el önhöz. Ön is elpostázhatja észrevételeit a Medtronic alábbi elérhetőségeire:

Amerikai Egyesült Államok

Medtronic Operational Headquarters
710 Medtronic Parkway
Minneapolis, Minnesota
55432-5604
Ingyenes hívható: 800-633-8766
Világszerte: +1 763 514 4000

Kanada

Medtronic Canada
99 Hereford Street
Brampton, Ontario L6Y 0R3 (Canada)
Ingyenesen hívható: (800) 268-5346

Európa

Medtronic International Trading Sàrl
Case postale
Route du Molliau 31
CH-1131 Tolochenaz
Tel: +41 (0)21 802 70 00
Fax: +41 (0)21 802 79 00

Kína

Medtronic (Shanghai) Management Co., Limited.
Floor 6, Building B, The New Bund
World Trade Center Phase I
255 Dong Yu Road, Pudong, Shanghai
Tel: +86 21 2032 5888

Ázsia/csendes-óceáni térség

Covidien Private Limited
50 Pasir Panjang Road, #04-51
Mapletree Business City
Singapore 117384

Közel-Kelet és Afrika

Medtronic META FZ-LLC
Office Park, Block D, 2nd floor | Dubai Internet City
Dubai, United Arab Emirates | P.O. Box 500638

Latin-Amerika

Medtronic
9850 NW41st Suite 450
Miami, FL 33178
786 709 4200

Utolsó frissítés: 2019. április 30.