GEBRUIKSVOORWAARDEN

BELANGRIJKE JURIDISCHE MELDING: LEES DEZE GEBRUIKSVOORWAARDEN ZORGVULDIG DOOR.

In deze Gebruiksvoorwaarden worden de regels beschreven voor bezoekers aan de volgende Medtronic eManual-websites (gezamenlijk te noemen 'deze website').

Het gebruik van enig onderdeel van deze website is een teken dat u volledig instemt met deze Gebruiksvoorwaarden. Als u deze Gebruiksvoorwaarden niet accepteert, gebruik deze website dan niet en verlaat de website onmiddellijk.

Deze website is in eigendom van en wordt beheerd door Medtronic. Medtronic is de naam die we gebruiken om te verwijzen naar ons volledige bedrijf, inclusief dochterondernemingen en filialen, zoals Covidien en Medtronic Minimed. Als we de woorden we/wij of ons/onze gebruiken, dan bedoelen we Medtronic. Medtronic beheert ook andere websites. Deze Gebruiksvoorwaarden zijn alleen van toepassing op deze website en gelden niet voor onze andere websites. U moet de gebruiksvoorwaarden die we op andere websites van Medtronic hebben geplaatst, lezen voordat u deze websites bezoekt.

Deze Gebruiksvoorwaarden zijn voor het laatst bijgewerkt op 30 april 2019. We kunnen deze Gebruiksvoorwaarden op ieder moment wijzigen. Lees deze Gebruiksvoorwaarden iedere keer wanneer u de website bezoekt. Door gebruik te maken van deze website, gaat u akkoord met de meest recente versie van de Gebruiksvoorwaarden.

OVER DE INFORMATIE OP DEZE WEBSITE

DEZE WEBSITE BIEDT GEEN MEDISCH ADVIES. ALS U DENKT DAT U EEN MEDISCH NOODGEVAL HEEFT, BEL DAN ONMIDDELLIJK UW ARTS OF DE SPOEDEISENDE HULP.

De informatie op deze website dient slechts ter algemene informatie. Informatie die u op deze website leest, is geen vervanging van de relatie die u heeft met uw zorgverlener en is niet bedoeld om deze relatie op welke wijze dan ook aan te tasten. Medtronic oefent geen geneeskunde uit en biedt geen medische diensten of advies, en de informatie op deze website mag niet worden gezien als medisch advies. U moet altijd met uw zorgverlener praten voor een diagnose en behandeling.

Medische informatie veroudert snel. Het is daarom raadzaam om medische informatie altijd met uw zorgverlener te bespreken.

Deze website is opgesteld en wordt beheerd door Medtronic. Deze website kan informatie bevatten over producten die niet beschikbaar zijn in uw regio of land. Lees de goedgekeurde productlabels en gebruiksindicaties voor gebruik in uw regio of land. Informatie over specifieke producten van Medtronic is bedoeld voor gebruikers op markten waarvoor toestemming voor gebruik geldt.

ONZE AUTEURSRECHTEN EN ONS HANDELSMERK

De informatie op deze website is in eigendom van of is gelicentieerd aan ons. De informatie wordt beschermd met auteursrechtwetgeving in de Verenigde Staten, de landen van de Europese Unie en andere landen. Er bestaan een aantal belangrijke regels omtrent het kopiëren van deze informatie. U mag de inhoud van deze website e-mailen, downloaden of een exemplaar afdrukken, maar alleen voor uw persoonlijke, niet-commerciële gebruik (anders dan waar een uitzondering als eerlijk gebruik wettelijk is toegestaan). Als u een kopie van de inhoud op deze website e-mailt, downloadt of afdrukt, mogen geen documenten of daaraan gerelateerde afbeeldingen van deze website worden aangepast of afzonderlijk gebruikt van de bijbehorende teksten en u moet ook alle auteursrechten en andere meldingen opnemen die in de tekst staan, inclusief de auteursrechtelijke melding onderaan de internetpagina.

We zijn ook eigenaar van de namen die we gebruiken voor onze producten en diensten op deze website, en deze namen zijn beschermd met handelsmerkwetten in de Verenigde Staten, de landen van de Europese Unie en andere landen. We kunnen ook verwijzen naar handelsmerken die in eigendom zijn van derden die zijn beschermd door handelsmerkwetten in de Verenigde Staten, de landen van de Europese Unie en andere landen.

Een ® na een naam op onze website geeft aan dat het handelsmerk is geregistreerd in de Verenigde Staten en/of andere landen.

Er kunnen speciale regels gelden voor het gebruik van de informatie die wordt verstrekt op bepaalde delen van deze website. Deze speciale regels worden in de buurt van de informatie vermeld.

Voor het doel van deze juridische kennisgeving is alle gebruik van fragmenten van deze website anders dan in overeenstemming met deze Gebruiksvoorwaarden verboden. Als u de informatie of handelsmerken op deze website gebruikt op een wijze die niet duidelijk is toegestaan onder deze Gebruiksvoorwaarden, bent u in overtreding van uw overeenkomst met ons en kunt u handelsmerk-, auteursrecht- en andere wetten overtreden. In dat geval trekken we automatisch uw toestemming tot gebruik van deze website in. In het geval dat toestemming tot gebruik van deze website is ingetrokken, moet u direct alle gedownloade of gedrukte fragmenten van deze website vernietigen. Het recht op de inhoud blijft bij ons of bij de auteurs van de informatie op deze website. Alle rechten die niet uitdrukkelijk zijn verstrekt, zijn voorbehouden.

KOPPELINGEN NAAR DEZE WEBSITE EN HET GEBRUIK VAN LOGO'S OF HANDELSMERKEN VAN MEDTRONIC

U ontvangt hierbij een niet-exclusieve, beperkte en herroepbare licentie om een koppeling te maken naar deze website. Medtronic behoudt het recht deze licentie in het algemeen, of uw recht tot het gebruik van specifieke koppelingen, op ieder moment in te trekken. Als Medtronic deze licentie intrekt, gaat u ermee akkoord alle koppelingen naar deze website onmiddellijk uit te schakelen.

U gaat ermee akkoord de koppeling naar deze website niet te presenteren op een wijze die gerelateerd is aan reclame of die een goedkeuring lijkt van een organisatie, product of dienst. U gaat ermee akkoord dat de koppeling niet verschijnt op een website die een redelijk persoon kan opvatten als obsceen, lasterlijk, intimiderend, aanstootgevend, kwaadwillend of controversieel of op een website die inbreuk maakt op intellectuele eigendomsrechten of andere rechten van een andere persoon en die op andere wijze niet voldoet aan alle toepasbare wetten en regels. Onder geen enkele omstandigheid mag u deze website of de inhoud ervan 'kaderen' of delen van deze website kopiëren naar een server. U gaat er ook mee akkoord dat u geen koppeling maakt vanaf een website die niet in uw eigendom is en om uw relatie met Medtronic niet foutief voor te stellen of ander foutieve informatie te verstrekken over Medtronic.

KOPPELINGEN NAAR ANDERE WEBSITES

Deze website kan koppelingen bevatten naar websites die niet worden beheerd door Medtronic. Wij bieden deze koppelingen aan voor uw gemak, maar we bekijken, beheren of controleren de inhoud van andere websites niet. Wij zijn niet verantwoordelijk voor het functioneren van die websites of voor uw zakelijke handelingen daarmee. Uw gebruik van andere websites is onderhevig aan de gebruiksvoorwaarden van die websites, inclusief het privacybeleid en auteursrechtbeleid van die websites.

KOPPELINGEN OP DEZE WEBSITE KUNNEN U LEIDEN NAAR WEBSITES MET INFORMATIE OVER HET GEBRUIK VAN PRODUCTEN OF BEHANDELINGEN VAN MEDTRONIC DIE NIET ZIJN GOEDGEKEURD IN HET LAND WAAR U WOONT. MEDTRONIC BEHEERT OF ONDERSCHRIJFT MATERIAAL OP OF RESULTATEN DIE WORDEN BEHAALD DOOR GEBRUIK VAN DE KOPPELINGEN OP DEZE WEBSITE NIET EN DOET ER GEEN VOORSTELLINGEN OVER. ALS U BESLUIT EEN VAN DE WEBSITES VAN DERDEN TE GEBRUIKEN VIA EEN KOPPELING OP DEZE WEBSITE, DAN DOET U DIT VOLLEDIG OP EIGEN RISICO.

UW MENING,OPMERKINGEN EN SUGGESTIES

Hoewel we het prettig vinden meningen, opmerkingen en suggesties van bezoekers aan deze website te ontvangen, dient u op te merken dat alle informatie die u verzendt via deze website (anders dan persoonsgegevens) wordt gezien als niet-persoonlijk, niet-vertrouwelijk en niet-persoonseigen. Als u persoonsgegevens verzendt aan ons via deze website, dan is de verwerking door Medtronic van dergelijke informatie onderhevig aan onze Privacyverklaring. Het staat Medtronic vrij informatie, concepten, kennis of technieken, gegevens, afbeeldingen, geluiden, teksten, inhoud en andere zaken daarin die zijn verzonden aan ons via deze website voor alle commerciële en niet-commerciële doeleinden te kopiëren, bekend te maken, distribueren, opnemen of anderszins te gebruiken. U verschaft Medtronic hierbij een onbeperkte, royalty-vrije, onherroepelijke licentie tot het gebruiken, reproduceren, weergeven, uitvoeren, aanpassen, verzenden en distribueren daarvan via ieder medium, en u gaat ermee akkoord dat Medtronic vrij is ze voor ieder doeleinde te gebruiken. Medtronic heeft geen verplichtingen met betrekking tot materiaal dat is verzonden dat niet persoonlijk is.

Het is u verboden materiaal op deze website te plaatsen of te verzenden dat bedreigend, lasterlijk, obsceen, onfatsoenlijk, opruiend, aanstootgevend, pornografisch, beledigend, discriminerend, schandalig, haatzaaiend, godslasterlijk, in overtreding van geheimhouding, in overtreding van privacy is of die rassenhaat kan aanwakkeren, of die irritatie, intimidatie of ongemak kan veroorzaken. Het is u ook verboden materiaal op deze website te plaatsen of te verzenden waarvoor u niet alle benodigde licenties en/of goedkeuringen heeft ontvangen, of dat gedrag omvat of aanmoedigt dat kan worden gezien als een strafrechtelijke overtreding, aanleiding kan geven tot wettelijke aansprakelijkheid of anderszins in overtreding is met de wet, of inbreuk maakt op de rechten van een derde in de Verenigde Staten, landen van de Europese Unie of een ander land ter wereld. U dient geen materiaal te plaatsen of verzenden dat technisch schadelijk is (waaronder, zonder beperking, computervirussen, logische bommen, Trojaanse paarden, wormen, schadelijke componenten, gecorrumpeerde gegevens of andere kwaadwillende software of schadelijke gegevens). U mag een deel van de website of de inhoud of software die is gebruikt in relatie tot de website niet decompileren, omgekeerd engineeren of demonteren. U gaat ermee akkoord deze website niet te misbruiken door middel van hacken of door het verzenden of verspreiden van meerdere ongevraagde junk e-mails of berichten, kettingbrieven of anderszins door uitwisseling met of onderbreking van de werking of de netwerken via welke u toegang heeft. U mag deze website niet gebruiken voor commerciële, winstgevende of doorverkoopdoeleinden, inclusief de systematische extractie en/of het hergebruik van een deel van de dienst of website-informatie. Medtronic werkt volledig mee met wetshandhavingsdiensten of gerechtelijke bevelen die Medtronic vragen de identiteit van een persoon die materiaal plaatst in overtreding met deze gebruiksvoorwaarden bekend te maken of te lokaliseren.

GEEN GARANTIES. ALLE INFORMATIE OP DEZE WEBSITE WORDT U AANGEBODEN OP BASIS VAN 'AS IS' EN 'AS AVAILABLE'. MEDTRONIC DOET HIERBIJ AFSTAND VAN ALLE GARANTIES IN ENIGERLEI VORM, ZOWEL UITDRUKKELIJK ALS GEÏMPLICEERD, WETTELIJK OF ANDERSZINS. MEDTRONIC DOET GEEN VOORSTELLINGEN OF GARANTIES DAT HET GEBRUIK VAN DEZE WEBSITE ONONDERBROKEN OF FOUTLOOS ZAL ZIJN. U BENT VERANTWOORDELIJK ALLE VOORZORGSMAATREGELEN TE TREFFEN DIE NODIG ZIJN OM TE ZORGEN DAT ALLE INFORMATIE DIE U VERZAMELT VAN DEZE WEBSITE VRIJ IS VAN VIRUSSEN EN ANDERE MOGELIJK VERNIETIGENDE COMPUTERCODE. MEDTRONIC SLUIT ALLE VOORSTELLINGEN, GARANTIES, CONDITIES EN ANDERE VOORWAARDEN UIT (INCLUSIEF EN ZONDER BEPERKING, DE WETTELIJKE GEÏMPLICEERDE CONDITIES VAN VOLDOENDE KWALITEIT, GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL EN HET GEBRUIK VAN REDELIJKE ZORG EN VAARDIGHEID) DIE, MET UITZONDERING VAN DEZE WETTELIJKE KENNISGEVING, VAN INVLOED KUNNEN ZIJN MET BETREKKING TOT DEZE WEBSITE. U KOMT OOK OVEREEN MEDTRONIC VOLLEDIG SCHADELOOS TE STELLEN VOOR ALLE VERLIES OF SCHADE DIE WORDT GELEDEN DOOR EEN OVERTREDING VAN DEZE GEBRUIKSVOORWAARDEN.

BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID. U GAAT ERMEE AKKOORD DAT, IN DE MAXIMALE MATE ALS WETTELIJK TOEGESTAAN, MEDTRONIC NOCH EEN PERSOON OF BEDRIJF GERELATEERD AAN MEDTRONIC, AANSPRAKELIJK IS VOOR ENIGE VORM VAN VERLIES OF SCHADE GELEDEN DOOR U OF EEN DERDE PERSOON DOOR HET GEBRUIK OF HET NIET KUNNEN GEBRUIKMAKEN VAN DEZE WEBSITE OF DE RESULTATEN EN DE INFORMATIE OP DEZE WEBSITE, OF EEN ANDERE WEBSITE GEKOPPELD AAN DEZE WEBSITE. DEZE BEPERKING GELDT VOOR ALLE CLAIMS OP BASIS VAN GARANTIE, CONTRACT, ONRECHTMATIGE DAAD, RISICOAANSPRAKELIJKHEID EN IEDERE ANDERE RECHTSTHEORIE. DEZE BEPERKING GELDT TEN GUNSTE VAN MEDTRONIC, ZIJN AGENTEN, DIRECTEURS, WERKNEMERS, FUNCTIONARISSEN EN LEVERANCIERS VERMELD OP DEZE WEBSITE. DEZE BEPERKING IS VAN TOEPASSING OP ALLE SOORTEN VERLIES, HOE DAN OOK ONTSTAAN, INCLUSIEF EN ZONDER BEPERKING, DIRECT OF INDIRECT (INCLUSIEF WINSTDERVING, INKOMSTENDERVING, BEDRIJFSSTAGNATIE OF GEMISTE KANSEN), SPECIALE, INCIDENTELE, GEVOLG-, EXEMPLAIRE EN PUNITIEVE SCHADE, OVERLIJDEN OF PERSOONLIJKE VERWONDINGEN DIE ZIJN VEROORZAAKT ANDERS DAN DOOR ONZE NALATIGHEID (ZOALS DEZE TERM IS GEDEFINIEERD IN DE WET ONEERLIJKE CONTRACTVOORWAARDEN 1977, OF EEN VERGELIJKBARE LOKALE WET VOOR GEBIEDEN BUITEN DE VERENIGDE STATEN), OF SCHADE DIE VOORTVLOEIT UIT VERLOREN GEGEVENS OF BEDRIJFSONDERBREKING. NIETS IN DEZE WETTELIJKE KENNISGEVING SLUIT DE AANSPRAKELIJKHEID VAN MEDTRONIC VOOR FRAUDE OF VERKEERDE VOORSTELLINGEN VAN EEN FUNDAMENTELE ZAAK UIT OF BEPERKT DEZE, OF ENIGE ANDERE AANSPRAKELIJKHEID DIE NIET KAN WORDEN UITGESLOTEN OF BEPERKTE ONDER TOEPASBARE WETGEVING.

ANDERE REGELS IN VERBAND MET DEZE WEBSITE

Naast het gestelde in deze Gebruiksvoorwaarden en de Privacyverklaring, kunnen er aanvullende bepalingen gelden wanneer u gebruikmaakt van bepaalde diensten of informatie op bepaalde stukken in deze website, zoals het volgen van een koppeling vanaf deze website. Lees onze Privacyverklaring voor meer informatie over hoe we informatie beschermen en gebruiken die we via deze website verzamelen.

Als u handelt in strijd met het bepaalde in deze gebruiksvoorwaarden of de privacyverklaring op een wijze die anderen schade of letsel toebrengt, gaat u ermee akkoord om Medtronic te vrijwaren van aansprakelijkheid voor dergelijke schade of dergelijk letsel.

Door gebruik te maken van deze website, geeft u aan ermee akkoord te gaan dat de staats- en federale rechtbanken in de staat Minnesota in de Verenigde Staten de enige rechtsbevoegdheid en het enige rechtsgebied zijn voor elk geschil met Medtronic, en voor elk geschil inzake uw gebruik van deze website. Verder gaat u akkoord en stemt u in met het uitoefenen van persoonlijke rechtsbevoegdheid in deze rechtbanken inzake enig geschil waarbij sprake is van betrokkenheid van Medtronic, zijn moederbedrijf, directie, kaderpersoneel, medewerkers, vertegenwoordigers of leveranciers. Deze Gebruiksvoorwaarden vallen onder de wetten van de staat Minnesota in de Verenigde Staten, met uitzondering van waar rechtsbevoegdheid is voorgeschreven in toepasbare wetgeving.

VRAGEN, OPMERKINGEN EN MEDEDELINGEN

Medtronic kan contact met u opnemen via e-mail, een algemene mededeling op deze website of een geschreven mededeling gericht aan het postadres dat bij Medtronic van u bekend is. U kunt via de volgende contactgegevens contact opnemen met Medtronic:

Verenigde Staten:

Medtronic Operational Headquarters
710 Medtronic Parkway
Minneapolis, Minnesota
55432-5604
Gratis: 800-633-8766
Wereldwijd: +1 763 514 4000

Canada:

Medtronic Canada
99 Hereford Street,
Brampton, Ontario L6Y 0R3 (Canada)
Tel. gratis (800) 268-5346

Europa:

Medtronic International Trading Sàrl
Case postale
Route du Molliau 31
CH-1131 Tolochenaz
Tel. +41 (0)21 802 70 00
Fax +41 (0)21 802 79 00

China:

Medtronic (Shanghai) Management Co., Limited.
Floor 6, Building B, The New Bund
World Trade Center Phase I
255 Dong Yu Road, Pudong, Shanghai
Tel: +86 21 2032 5888

Azië en het Stille-Oceaangebied

Covidien Private Limited
50 Pasir Panjang Road, #04-51
Mapletree Business City
Singapore 117384

Midden-Oosten en Afrika:

Medtronic META FZ-LLC
Office Park, Block D, 2nd floor | Dubai Internet City
Dubai, Verenigde Arabische Emiraten | P.O. Box 500638

Latijns-Amerika

Medtronic
9850 NW41st Suite 450
Miami, FL 33178
786 709 4200

Laatst bijgewerkt: 30 april 2019