KULLANIM KOŞULLARI

ÖNEMLİ YASAL BİLDİRİM: LÜTFEN BU KULLANIM KOŞULLARINI DİKKATLE OKUYUN.

Bu Kullanım Koşulları, aşağıdaki Medtronic eManual web sitelerinin (hepsi beraber "bu web sitesi") ziyaretçileri için kuralları açıklar.

Bu web sitesinin herhangi bir bölümüne erişmeniz bu Kullanım Koşullarını bütün olarak kabul ettiğiniz anlamına gelir. Bu Kullanım Koşullarını kabul etmiyorsanız, bu web sitesini kullanmayın ve derhal terk edin.

Bu web sitesinin sahibi ve işleticisi Medtronic'tir. Medtronic; Covidien ve Medtronic Minimed gibi bağlı ve ortak şirketler de dahil olmak üzere tüm işletmelerimiz için kullandığımız marka adıdır. Biz veya bizim gibi sözcükler Medtronic anlamına gelmektedir. Medtronic başka web siteleri de işletmektedir. Bu Kullanım Koşulları yalnızca bu web sitesi için geçerlidir ve diğer web sitelerimiz için geçerli değildir. Diğer Medtronic web sitelerinde yayınlanan koşulları incelemeniz gerekir.

Bu Kullanım Koşulları en son 30 Nisan 2019'da güncellenmiştir. Bu Kullanım Koşullarını herhangi bir zamanda değiştirebiliriz. Lütfen web sitesini ziyaret ettiğiniz her seferde Kullanım Koşullarını inceleyin. Bu web sitesini kullanarak, Kullanım Koşullarının en güncel versiyonunu kabul etmiş olursunuz.

BU WEB SİTESİNDEKİ BİLGİLER HAKKINDA

BU WEB SİTESİ TIBBİ TAVSİYE SUNMAMAKTADIR. TIBBİ BİR ACİL DURUMUNUZ OLDUĞUNU DÜŞÜNÜYORSANIZ, DERHAL DOKTORUNUZU VEYA ACİL SERVİSİ HİZMETLERİNİ ARAYIN.

Bu web sitesindeki bilgiler yalnızca size genel bilgiler sağlamak içindir. Bu web sitesinde okuduğunuz bilgiler sağlık uzmanınız ile yaptığınız görüşmelerin yerine geçemez ve bu görüşmeleri etkilemesi amaçlanmamıştır. Medtronic tıp hizmetleri veya tıbbi tavsiyeler vermez ve bu web sitesindeki bilgiler tıbbi tavsiye olarak düşünülmemelidir. Teşhis ve tedavi için daima sağlık uzmanınız ile konuşmanız gerekir.

Sağlık bilgileri hızlı bir şekilde değişir. Bu nedenle, bilgileri sağlık uzmanınız ile doğrulamak daima en doğru tercihtir.

Bu web sitesinin fonu ve işletimi Medtronic tarafından sağlanır. Bu web sitesinde bölgenizde veya ülkenizde mevcut olmayan ürünlerle ilgili bilgiler yer alabilir. Lütfen bölgenizde veya ülkenizde geçerli olan onaylı ürün etiketlerine ve kullanım endikasyonlarına bakın. Belirli Medtronic ürünleri hakkındaki içerik, yalnızca ürünün kullanım yetkisi olduğu pazarlardaki kullanıcılar içindir.

TELİF HAKLARIMIZ VE TİCARİ MARKAMIZ

Bu web sitesindeki içerik bize aittir veya tarafımıza lisanslıdır. İçerik Amerika Birleşik Devletleri, Avrupa Birliği ülkeleri ve diğer ülkelerdeki telif hakkı kanunları ile korunmaktadır. Bu içeriğin kopyalanması ile ilgili önemli kurallar bulunmaktadır. Bu web sitesindeki içeriğin kopyalarını e-posta ile gönderebilir, indirebilir veya yazdırabilirsiniz ancak bunları yalnızca kişisel, ticari olmayan kullanım için yapabilirsiniz (dürüst iş yapma gibi bir istisnanın kanun tarafından izin verildiği durumlar yanında). Bu web sitesindeki içeriğin bir kopyası e-posta ile gönderildiği, indirildiği veya yazdırıldığı zaman, bu web sitesindeki dokümanlar veya ilgili görselleri üzerinde herhangi bir değişiklik yapılamaz ya da bunlar kendilerine eşlik eden metinlerden ayrı olarak kullanılamaz ve web sayfasının altındaki telif hakkı bildirimi de dahil olmak üzere içerikteki tüm telif hakkı bildirimlerinin ve diğer bildirimlerin de dahil edilmesi gerekir.

Bu web sitesindeki ürünlerimizin ve hizmetlerimizin adları da bize aittir ve bu adlar Amerika Birleşik Devletleri'ndeki, Avrupa Birliği ülkelerindeki ve diğer ülkelerdeki telif hakkı kanunları tarafından korunmaktadır. Ayrıca, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki, Avrupa Birliği ülkelerindeki ve diğer ülkelerdeki telif hakkı kanunları tarafından korunan ve üçüncü taraflara ait olan ticari markalara da atıfta bulunabiliriz.

Web sitemizdeki herhangi bir addan sonra görünen ® işareti, söz konusu ticari markanın Amerika Birleşik Devletleri'nde ve/veya diğer ülkelerde tescilli olduğu anlamına gelmektedir.

Bu web sitesinin belirli bölümlerinde sağlanan içeriğin kullanımı için özel kurallar geçerli olabilir. Bu tür özel kurallar, içeriğin yanında listelenecektir.

Bu yasal bildirimin amacı doğrultusunda, bu web sitesinden bu Kullanım Koşullarına uygun olandan farklı bir şekilde alınan diğer tüm bilgilerin kullanımı yasaklanmıştır. Bu web sitesindeki içeriği veya ticari markaları bu Kullanım Koşulları ile açık şekilde izin verilmeyen bir şekilde kullanırsanız bizimle olan anlaşmanızı ihlal etmiş olursunuz ve ayrıca telif hakkı, ticari marka hakları ve diğer kanunları da ihlal etmiş olabilirsiniz. Böyle bir durumda, bu web sitesini kullanma izninizi otomatik olarak hükümsüz kılabiliriz. Bu web sitesini kullanma izniniz hükümsüz kılınırsa, bu web sitesinden indirdiğiniz veya yazdırdığınız tüm içerikleri derhal imha etmeniz gerekir. İçerikle ilgili unvanlar bize veya bu web sitesindeki içeriğin yazarlarına aittir. Açıkça belirtilmeyen tüm haklar saklıdır.

BU WEB SİTESİNE VERİLEN BAĞLANTILAR VE MEDTRONIC LOGOSUNUN VEYA TİCARİ MARKALARININ KULLANIMI

Bu web sitesine bağlantı vermeniz için münhasır olmayan, sınırlı ve geri alınabilir bir lisans tarafınıza sağlanmıştır. Medtronic, herhangi bir zamanda genel olarak bu lisansı veya belirli bağlantıları kullanma hakkınızı iptal etme hakkını saklı tutar. Medtronic bu lisansı iptal ederse, bu web sitesine verdiğiniz tüm bağlantıları derhal kaldırmayı ve devre dışı bırakmayı kabul edersiniz.

Web sitesine bağlantı verirken bağlantıyı reklamla veya herhangi bir kurum, ürün veya hizmetle ilişkisiz şekilde vermeyi kabul edersiniz. Bağlantının makul bir insan tarafından müstehcen, karalayıcı, rahatsız edici, yüksek düzeyde saldırgan, zararlı, tartışmalı olarak değerlendirilebilecek veya diğer kişilerin fikri mülkiyet haklarını ya da diğer haklarını ihlal eden veya yürürlükteki kanunlara ve yönetmeliklere başka bir şekilde aykırı olan bir web sitesinde görünmeyeceğini kabul edersiniz. Hiçbir koşulda bu web sitesini veya herhangi bir içeriğini bir sunucuya alamaz ya da web sitesinin parçalarını bir sunucuya kopyalayamazsınız. Önceden yazılı izin olmaksızın Medtronic logosunu veya ticari markasını herhangi bir şekilde gösteremez ya da kullanamazsınız. Ayrıca, size ait olmayan bir web sitesinden bağlantı vermemeyi ve Medtronic ile ilişkinizi yanlış şekilde tanıtmamayı veya Medtronic ile ilgili herhangi bir hatalı bilgi öne sürmemeyi kabul edersiniz.

DİĞER WEB SİTELERİNE VERİLEN BAĞLANTILAR

Bu web sitesi, Medtronic tarafından işletilmeyen web sitelerine bağlantılar içerebilir. Bu bağlantıları faydalanmanız için sağlarız ancak diğer web sitelerinin içeriğini gözden geçirmez, kontrol etmez veya takip etmeyiz. Bu web sitelerinin çalışmasından veya bu web siteleri ile olabilecek iş anlaşmalarınızdan sorumlu olmayız. Diğer web sitelerini kullanmanız, söz konusu web sitelerinin gizlilik ve telif hakkı politikaları da dahil olmak üzere bu web sitelerinin kullanım koşullarına tabidir.

BU WEB SİTESİNDEKİ BAĞLANTILAR, SİZİ İKAMET ETTİĞİNİZ ÜLKEDE ONAYLANMAMIŞ MEDTRONIC ÜRÜNLERİ VEYA TEDAVİLERİ HAKKINDA BİLGİ İÇEREN WEB SİTELERİNE YÖNLENDİREBİLİR. MEDTRONIC, BU WEB SİTESİNDEKİ HERHANGİ BİR BAĞLANTI KULLANILARAK ULAŞILAN HERHANGİ BİR MATERYAL VEYA SONUÇ ÜZERİNDE KONTROL SAHİBİ DEĞİLDİR VEYA BUNLAR HAKKINDA HERHANGİ BİR DOĞRULAMADA YA DA BEYANDA BULUNMAZ. BU WEB SİTESİNDE BAĞLANTI VERİLEN HERHANGİ BİR ÜÇÜNCÜ TARAF WEB SİTESİNE ERİŞMEYE KARAR VERİRSENİZ, BUNUNLA İLGİLİ TÜM SORUMLULUĞU KENDİNİZ ALIRSINIZ.

GERİ BİLDİRİMLERİNİZ, YORUMLARINIZ VE FİKİRLERİNİZ

Web sitesinin ziyaretçilerinden gelen geri bildirimlere, yorumlara ve fikirlere açığız ancak lütfen bu web sitesi üzerinden gönderdiğiniz tüm bilgilerin (kişisel bilgiler haricinde) kişisel olmadığı, gizli olmadığı ve telif hakkı kapsamında olmadığının varsayılacağını unutmayın. Bu web sitesini kullanarak bize kişisel bilgi gönderirseniz, Medtronic bu kişisel bilgileri Gizlilik Bildirimimize uygun olarak işleyecektir. Medtronic, bu web sitesi üzerinden her türlü ticari veya ticari olmayan amaçla bize gönderilen bilgileri, konseptleri, teknikleri, verileri, görselleri, sesleri, metinleri, içerikleri ve diğer öğeleri kopyalama, ifşa etme, dağıtma, birleştirme veya diğer şekilde kullanma konusunda özgür olacaktır. Bu madde ile Medtronic'e söz konusu öğeleri kullanma, kopyalama, görüntüleme, üzerinde işlem yapma, değiştirme, aktarma ve her türlü ortamı kullanarak dağıtma için sınırsız, telifsiz, geri alınamaz bir lisans vermiş olur ve Medtronic'in bunları herhangi bir amaç için kullanma konusunda özgür olduğun kabul edersiniz. Medtronic, gönderilen kişisel olmayan materyaller konusunda hiçbir yükümlülük altında olmayacaktır.

Bu web sitesine tehdit içerikli, karalayıcı, müstehcen, uygunsuz, kışkırtıcı, saldırgan, pornografik, istismar içerikli, ırkçılığı teşvik eden, ayrımcı, lekeleyici, tahrik edici, dine hakaret içeren, güveni suiistimal eden, gizliliği suiistimal eden veya tatsızlık, rahatsızlık veya zorluk çıkaran herhangi bir materyali göndermeniz veya aktarmanız yasaktır. Ayrıca, bu web sitesine gerekli tüm lisanslara ve/veya onaylara sahip olmadığınız herhangi bir materyali veya ceza gerektiren bir suça ya da kanuna aykırı bir eyleme teşvik edici içeriğe sahip herhangi bir materyali ya da Amerika Birleşik Devletleri'nde, Avrupa Birliği ülkelerinde veya dünyadaki başka bir ülkede bulunan herhangi bir üçüncü tarafın haklarını ihlal eden herhangi bir materyali göndermeniz veya aktarmanız yasaktır. Teknik açıdan zararlı (listelenenler dahil ancak bunlarla sınırlı olmaksızın: bilgisayar virüsleri, yazılım bombaları, Truva atları, solucanlar, zararlı bileşenler, bozuk veriler veya diğer zararlı yazılımlar ya da veriler) materyaller gönderemez veya aktaramazsınız. Web sitesinin herhangi bir bölümünü veya içeriğini ya da web sitesine bağlı olarak kullanılan herhangi bir yazılımı kaynak koda çeviremez, üzerinde ters mühendislik uygulayamaz veya parçalarına ayıramazsınız. Bu web sitesini bilgisayar korsanlığı teknikleri kullanmak veya istenmeyen e-postalar ya da mesajlar göndermek ya da hizmetleri veya erişim sağladığınız ağları bozmak suretiyle kötüye kullanmamayı kabul edersiniz. Hizmetlerin veya web sitesi içeriğinin herhangi bir parçasını sistematik olarak çıkarmak ve/veya tekrar kullanmak da dahil olmak üzere bu web sitesini herhangi bir ticari, kar amaçlı ya da satış amaçlı faaliyet için kullanamazsınız. Medtronic, bu kullanım şartlarını ihlal edici nitelikte herhangi bir materyal gönderen kişilerin kimliğinin ifşa edilmesi veya konumunun tespit edilmesi için emniyet yetkililerinden veya mahkeme celbi yoluyla gelen tüm taleplerde tam bir işbirliği içinde olacaktır.

HERHANGİ BİR GARANTİ SUNULMAMAKTADIR. BU WEB SİTESİ ÜZERİNDEKİ TÜM İÇERİK "OLDUĞU GİBİ" VE "KULLANILABİLİR OLDUĞU MÜDDETÇE" SAĞLANMAKTADIR. MEDTRONIC AÇIK VEYA ÖRTÜK, MEŞRU YA DA DİĞER TÜRLÜ TÜM GARANTİLERİ REDDEDER. MEDTRONIC BU WEB SİTESİNİN KESİNTİSİZ YA DA HATASIZ ŞEKİLDE KULLANILABİLECEĞİNİ BELİRTEN HERHANGİ BİR BEYANDA YA DA GARANTİDE BULUNMAZ. BU WEB SİTESİNDEN ALABİLECEĞİNİZ HER TÜRLÜ İÇERİĞİN VİRÜS YA DA DİĞER ZARARLI BİLGİSAYAR KODLARI İÇERMEMESİNİ SAĞLAMAK İÇİN GEREKLİ TÜM ÖNLEMLERİ ALMAKTAN KİŞİSEL OLARAK SORUMLUSUNUZ. MEDTRONIC, BU YASAL BİLDİRİM HARİCİNDE, WEB SİTESİ İLE İLGİLİ OLARAK YÜRÜRLÜKTE OLABİLECEK TÜM TEMSİLLERİ, GARANTİLERİ, KOŞULLARI VE DİĞER HÜKÜMLERİ (TATMİNKAR KALİTE, BELİRLİ AMACA UYGUNLUK VE MAKUL İHTİMAM VE BECERİ KULLANIMI KANUNLARINI BAZ ALAN ZIMNİ KOŞULLAR DAHİL ANCAK BUNLARLA SINIRLI DEĞİL) HARİÇ TUTAR. AYRICA, BU KULLANIM KOŞULLARININ İHLALİNDEN DOĞAN TÜM KAYIPLAR YA DA ZARARLAR İÇİN MEDTRONIC'İ TAMAMEN TAZMİN ETMEYİ KABUL EDERSİNİZ.

SORUMLULUK SINIRLAMASI. BU WEB SİTESİNİ KULLANMANIZ VEYA KULLANAMAMANIZ SONUCU YA DA BU WEB SİTESİNDEKİ VEYA BU WEB SİTESİNE BAĞLI HERHANGİ BİR WEB SİTESİNDEKİ İÇERİKLER VE BUNLARIN GETİRDİĞİ SONUÇLAR NEDENİYLE SİZİN VEYA HERHANGİ BİR ÜÇÜNCÜ TARAFIN NEZDİNDE OLUŞAN HİÇBİR KAYIPTAN YA DA ZARARDAN MEDTRONIC'İN VEYA MEDTRONIC İLE İLİŞKİLİ HERHANGİ BİR KİŞİNİN YA DA KURUMUN KANUNUN İZİN VERDİĞİ MAKSİMUM KAPSAMDA SORUMLU TUTULMAYACAĞINI KABUL EDERSİNİZ. BU SINIRLAMA; GARANTİYE, SÖZLEŞMEYE, HAKSIZ FİİLE, KUSURSUZ SORUMLULUĞA VE DİĞER TÜM HUKUKİ TEORİLERE DAYANAN İDDİALAR DAHİL ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK ÜZERE TÜM İDDİALAR İÇİN GEÇERLİDİR. BU SINIRLAMA MEDTRONIC'İN, GÖREVLİLERİNİN, YÖNETİCİLERİNİN, ÇALIŞANLARININ, TEMSİLCİLERİNİN VE BU WEB SİTESİNDE ADI GEÇEN TEDARİKÇİLERİNİN MENFAATİNEDİR. BU SINIRLAMA; DOĞRUDAN VEYA DOLAYLI (KAR KAYBI, GELİR VEYA İŞ KAYBI YA DA FIRSAT KAYBI DAHİL), ÖZEL, TESADÜFİ, SONUÇSAL, ÖRNEK TEŞKİL EDEN VE CEZAİ HASARLAR DAHİL ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAKSIZIN ORTAYA ÇIKAN HASARLARDAN KAYNAKLANAN TÜM KAYIPLAR, İHMALİMİZ (ADİL OLMAYAN SÖZLEŞME HÜKÜMLERİ İLE İLGİLİ 1977 KANUNU VEYA AMERİKA BİRLEŞİK DEVLETLERİ DIŞINDAKİ YERLERDE DENK YEREL KANUN İLE TANIMLANAN ŞEKİLDE) DIŞINDAKİ NEDENLERDEN KAYNAKLANAN ÖLÜM YA DA KİŞİSEL YARALANMALAR VEYA VERİ KAYBI YA DA İŞ KESİNTİSİ NEDENİYLE ORTAYA ÇIKAN ZARARLAR İÇİN GEÇERLİDİR. BU YASAL BİLDİRİMDEKİ HİÇBİR HÜKÜM MEDTRONIC'İN SAHTEKARLIK YA DA BİRİNCİ DERECEDE ÖNEMLİ BİR KONU HAKKINDAKİ YANLIŞ BEYAN İLE İLGİLİ SORUMLULUĞUNU VEYA YÜRÜRLÜKTEKİ KANUN KAPSAMINDA HARİÇ TUTULMASI VEYA SINIRLANMASI İMKANSIZ OLAN HERHANGİ BİR SORUMLULUĞUNU HARİÇ TUTMAZ VEYA SINIRLAMAZ.

BU WEB SİTESİ HAKKINDAKİ DİĞER KURALLAR

Bu Kullanım Koşulları ve Gizlilik Bildirimindeki kurallara ek olarak, belirli hizmetlere veya bu web sitesinin belirli bölümlerindeki içeriklere erişmeniz (örneğin bu web sitesindeki bir bağlantıyı takip ederek) durumunda geçerli olabilecek ek hükümlere tabi olabilirsiniz. Bu web sitesi üzerinden elde ettiğimiz bilgileri nasıl koruduğumuzu ve kullandığımızı öğrenmek için lütfen Gizlilik Bildirimimizi okuyun.

Bu Kullanım Koşullarını veya Gizlilik Bildirimini başkalarına zarar verecek şekilde ihlal etmeniz durumunda, Medtronic'i söz konusu zararla ilgili her türlü yükümlülükten sorumsuz kılacağınızı kabul edersiniz.

Bu web sitesini kullanarak, Medtronic ile bu web sitesini kullanmanız konusundaki tüm anlaşmazlıklar için, yargı alanının yürürlükteki kanunlarca zorunlu tutulduğu durumlar haricinde, yegane yargı alanının ve makamının ABD'nin Minnesota Eyaletindeki eyalet mahkemeleri ve federal mahkemeler olduğunu kabul edersiniz. Medtronic'in, bağlı şirketlerinin, çalışanlarının, görevlilerinin, yöneticilerinin, temsilcilerinin veya tedarikçilerinin dahil olduğu tüm anlaşmazlıklar için şahsa bağlı yetkinin bu mahkemelerde tatbik edilmesini de kabul edersiniz. Bu Kullanım Koşulları, yargı alanının yürürlükteki kanunlarca zorunlu tutulduğu durumlar haricinde, ABD'nin Minnesota Eyaletindeki kanunlar ile idare edilir.

SORULAR, YORUMLAR VE BİLDİRİMLER

Medtronic size bildirim sağlamak için e-posta gönderebilir, bu web sitesinde genel bir bildirim yayınlayabilir ya da yazılı bir iletişimi Medtronic kayıtlarındaki adresinize posta ile gönderebilir. Medtronic'e aşağıdaki iletişim adresinden bildirimde bulunabilirsiniz:

Amerika Birleşik Devletleri:

Medtronic Operational Headquarters
710 Medtronic Parkway
Minneapolis, Minnesota
55432-5604
Ücretsiz numara: 800-633-8766
Dünya genelinde: +1 763 514 4000

Kanada:

Medtronic Canada
99 Hereford Street,
Brampton, Ontario L6Y 0R3 (Kanada)
Tel. Ücretsiz (800) 268-5346

Avrupa:

Medtronic International Trading Sàrl
Case postale
Route du Molliau 31
CH-1131 Tolochenaz
Tel. +41 (0)21 802 70 00
Faks +41 (0)21 802 79 00

Çin:

Medtronic (Shanghai) Management Co., Limited.
Floor 6, Building B, The New Bund
World Trade Center Phase I
255 Dong Yu Road, Pudong, Shanghai
Tel: +86 21 2032 5888

Asya Pasifik

Covidien Private Limited
50 Pasir Panjang Road, #04-51
Mapletree Business City
Singapore 117384

Orta Doğu ve Afrika:

Medtronic META FZ-LLC
Office Park, Block D, 2nd floor | Dubai Internet City
Dubai, Birleşik Arap Emirlikleri | Posta Kutusu 500638

Latin Amerika

Medtronic
9850 NW41st Suite 450
Miami, FL 33178
786 709 4200

Son güncelleme: 30 Nisan 2019